今年もインターンを季節が来ました。

他事務所とルームシェアをしているので総勢は5名ですが。弊社は1週間1名のみでした。

事務所で図面をかき、現場を見学し、レクチャーを受け、最後に1週間の感想と今までの学校の課題の発表。

インターンは設計事務所とはなんぞや、どんなことをしてるのかということを職場体験することだと思います。

少しでも彼女達の心に残り、建築を続けて行こうと思ってもらえたら本望です。

(前田　淳)

おはようございます。

昨日はKANの寺川さんの送別会とKDKの三宅さんの独立祝いでした。

今後ともよろしくお願い致します！

日も長く、暑くなってきました。みなさまいかがお過ごしでしょうか。

先日、事務所の同じ階で仕事を共にしているメンバー（モノコトメンバー）と

久しぶりのバーベキューをしました。

そこでの久しぶりの集合写真を一枚。

これから、ますます暑くなりますが、くれぐれも体調管理に気をつけて仕事を

していきたいと思います。

（倉掛 健寛）

Guten tag!
ヨーロッパ研修パリ編に引き続き
キャディスの番にて、ドイツ研修報告会をおこないました。
2/4（月）18：00～大会議室にて
田中、倉掛、室の3人の勇敢な戦士たちが、12月頭の過酷な雪の中、無事生還し
現地ドイツの寒さをお伝え致しました。

ドイツビール（大取酒店/春吉）片手に、ウインナー（ダイキョーバリュー大橋店）、魚とお肉の缶詰（ベルリンのお土産）を食べながらおこないました。

ドイツにしばらくいらした太記教授（福岡大学 歴史意匠研究）にもお越しいただき、ドイツの文化を共有しました。

研修の工程は以下の通りで、移動のため実質4日間のベルリン研修となりました。

1日ごとに、ベルリン市内、郊外集合住宅、バウハウス、ベルリンの壁周辺というテーマで3人で巡りました。

また、建物が歴史上どの位置で建設されたのか時代背景とともにまとめました。

シャロウンやコルビジュエが重なっていたり、グロビウスやミースのデザインイメージとの違いなど、さまざまなことが見えてきました。

日本とは全然違う建築、都市、文化を実際に体感できたことは、とても有意義でした。　（倉掛 健寛）

1月21日にヨーロッパに研修に行った報告会を月ギャラとして行ないました。

石橋、杉本、寺川、前田の4名はパリに行きましたのでパリで食べたサンドイッチやホットワイン(自作)をつまみながら写真メインのスライドを使って報告を行ないました。

サント・シャペルで心を清めたり

ロダン美術館で地獄の門を鑑賞したり

コルビュジェを堪能したり

坂茂設計のポンピドゥー・センターを見学したり

フランス料理に舌鼓をうったりと有意義な研修でした。

(前田　淳)